实力逆袭!河南女神学霸:承包各类奖学金,颜值高,成绩更高!

来源:本站2019-06-1316 次

实力逆袭!河南女神学霸:承包各类奖学金,颜值高,成绩更高!

"2018年国家奖学金"、"2018年河南大学奖学金"、"河南大学三好学生"……一个个了不起的获奖成就把她两年的大学生活点缀得金光闪闪,而她却甘做一块良玉,谦逊而踏实地在英语的世界里开拓自己的新天地。

她就是河南大学外语学院2017级学生尹智凯。

关于学习英语,尹智凯提到,兴趣只是她的起点。

如何能在英语这条漫长的跑道上不断向前,她还需要这样一种动力,那就是"欣赏改变"。 "学语言最大的魅力就是有天忽然发现自己和过去不同。 "每天不停息地读写和背诵是每个外院人的生活写照,"有时真的会不理解这样的背诵到底有何意义,但是时间一长,大段大段的英语便也逐渐浓缩成了精华,沉淀在心里了。 "回想起过去一年多里经历的种种挑战,尹智凯感叹道:"我们征服畏惧建立自信最快最切实的方法,就是去做你害怕的事,直到你获得成功的经验。

"尹智凯和很多河南考生一样,听力和口语方面并不出色,但她并没有迷失于无边际的自我否定之中,而是立刻制订战略方案,把握好每个锻炼自己的机会,时刻准备战斗。

在实战中,尹智凯迎难而上,说起参加工商企业跨境投资与贸易项目对接会的经历,她觉得最重要的是加深了自己对翻译工作尤其是口译的认知:"在翻译的过程中,遇到棘手的词汇是非常正常的,不必过于紧张,这时候翻译的只要能让双方理解就可以,或者及时向客户说明情况,赶快上网查找资料解决问题。

当然,为了避免或尽量减少尴尬场面的出现,平时还是需要多努力,下功夫积累,在正式翻译之前也是需要做充足的准备,为自己树立信心。

"非心细之人不可习英语,无论是文学还是口译,细小的差别都有可能带来不同的理解。 尹智凯说:"学语言不能一味相信老师,我们要有自己思考和实践的过程,毕竟地道的英语并不是短短两小时就可以练就的。 "各种英文原著都是尹智凯的操练场,选择一本好书,比厚厚的单词本更加重要。

另外,尹智凯也会抽出时间去看英剧,"在看电视剧的时候,我会留意甚至去刻意模仿他们的口音,这也算是寓教于乐吧!"学习之余,尹智凯也不忘给生活留点空隙。 她参加了院里的排球队,所在团队也为外语学院争得了不错的名次。 她说:"打排球对我来说更是一种排解情绪的方式。

"人总有浮躁的时候,尹智凯也不例外。 "有时面对即将到来的考试或者大型比赛,我其实也会感到很紧张很焦虑。

这时我会选择把学习暂时放一放,去练一会儿排球,把不良情绪丢在空旷的排球场,心情也就轻松多了。 "爱我所爱,行我所行,听从我心,无问西东。 祝福尹智凯,愿有前程可奔赴,亦有岁月可回首。 (部分来源:河南大学官微)http://。

  • A+
所属分类:现代文学